علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Punishment of Prohibition and its Conflict with Constitutional Law in the Iranian Constitutionمجازات عمل حرام وتعارض آن با قانون مداری درقانون اساسی ایران924105551FAمحمد جعفر حبیب زادهدانشیار دانشگاه تربیت مدرسJournal Article20041021<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">اصل</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">167</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> قانون اساسی و مادة 214 قانونی آیین دادرسی دادگاه</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">های عمومی و انقلاب مصوب 1378</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">به قاضی کیفری اجازه دادها</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ست</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> که در موارد </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">سکوت</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">، نقص، اجمال</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> تعارض </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">یا ابهام </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانون، با مراجعه به منابع فقهی مبادرت به صدور ر</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">ی کند. قانونگذار عادی با</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">تمسک </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">به اطلاق عبارت اصل مزبور و</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">برداشت </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">نادرست ا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ز</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">آن و بدون توجه به سایر اصول قانون اساسی و</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">نیز</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">اصول</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> مسلم</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> حقوقی، مراجعه قاضی به منابع فقهی در دعاوی کیفری را جایز دانسته است. این برداشت موجب گردیده</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> است</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> که مقنن در مادة 638 قانون مجازات اسلامی با ایجاد عنوان جزایی کلی و مبهم «تظاهر به عمل حرام» و اطلاق شبهه آور</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">متن مادة مزبوردربیان کیفر نفس عمل حرام، </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">به </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">منظور رفع ابهام از این ماده، به طور ضمنی مراجعه به منابع فقهی برای تشخیص مصداق و کیفر عمل حرام را تجویز کند. اما از آنجا که این امر به خلق جرم و جعل کیفر </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>می انجامد</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">، با اصل قانونی بودن جرم و مجازات</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> و</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> اصل تفکیک قوا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">واصل صلاحیت انحصاری قوة مقننه در</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">وضع </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">قانون</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> م</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">نا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">فات دارد. ل</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ذ</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">ا تفسیر منطقی اصل 167 </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">قانون اساسی </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ایجاب میکند که باتوجه به پذیرش اصل</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانونی بودن</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> جرم ومجازات</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> در قانون اساسی، اجازة مراجعه به منابع فقهی در دعاوی کیفری، منصرف از مواردی باشد که منجر به خلق جرم و مجازات میشود. بنابراین درمادة 638 </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">قانون مجازات اسلامی</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> مراجعه به منابع فقهی با قانون اساسی و موازین شرعی مغایر است</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> مصلحت اقتضا دارد مقنن نسبت به اصلاح یا </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">لغ</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">و</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">مادة مزبوراقدام کند</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">و دراصلاح آن عنایت بیشتری به قانون اساسی داشته باشد و پیش از اصلاح یا لغو این ماده، مراعات قانون اساسی، ایجاب میکند که قضات نسبت به رفتارها</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">وکیفرهای غیر مصرح در قانون، ر</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">ی بر برائت صادرکنند.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Criminal policy in the light of the Constitutionسیاست جنایی در پرتو قانون اساسی2550105552FAمحسن خالصیدانشجوی دوره دکتری حقوق جزا و جرم شناسی- دانشگاه مون پولیه- فرانسهJournal Article20040904<strong><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="FA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="FA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>قانون اساسی ابزار محدودیت قدرت دولت و تضمین حقوق و آزادیها است<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;" dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FR">[1]</span></span></span></span>. در این قانون همانطور که شکل سازمانی قوای عالی حکومتی و روابط آنها با یکدیگر تبیین میگردد، حدود قدرت فرمانروایان و قوای سه گانه از یک سو و آزادیهای عمومی و فردی از سوی دیگر تعریف میشود.سیاست جنایی<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;" dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FR">[2]</span></span></span></span>، یعنی روشهای انسان مدارانه کیفری یا غیر کیفری که هیات اجتماع با استفاده از آنها به عناوین مجرمانه پاسخ میدهد، از معدود مباحثی است که اصول کلی آن در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران مورد تصویب قرارگرفته و قوه قضاییه با هدف پشتیبانی از حقوق فردی و اجتماعی، مسوول تدوین و اجرای راه کارهای عملی آن، در قالب قوانین عادی است. در این نوشتار با نگاهی از زاویه سیاست جنایی، اندیشه قانونگذار در حمایت از اصول راهبردی سیاست جنایی از یک سو و ساز و کار مدیریت سیاست جنایی در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران بررسی میشود.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>
<br clear="all" />
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-bidi-font-family: 'B Zar';" lang="FR" dir="LTR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FR">[1]</span></span></span></span></span><span style="font-family: 'B Zar';" lang="FA"> هادی نجف آبادی ( عبد الرضا )</span><span style="mso-bidi-font-family: 'B Zar';" lang="FR" dir="LTR">.</span><em><span style="font-family: 'B Zar';" lang="FA">بررسی حقوق و آزادیهای متهم در تحقیقات مقدماتی</span></em><span style="font-family: 'B Zar';" lang="FA">.</span><span style="font-family: 'B Zar';" lang="FA">دانشکده علوم انسانی دانشگاه تبریز. 1381. چکیده</span><span style="mso-bidi-font-family: 'B Zar';" lang="FR" dir="LTR">.</span>
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Zar';" lang="FR" dir="LTR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FR">[2]</span></span></span></span></span><span style="mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Zar';" lang="FR" dir="LTR"> Criminal policy. La politique criminelle.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Public Order and Freedom of Associationنظم عمومی وآزادی تجمع وتشکل5164105553FAفرید خلخالیکارشناس ارشد حقوق عمومیJournal Article20041027<span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">آنچه همواره در قبال آزادی به مثابه سد</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">ی </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">عرض اندام کرده و هر جا به شکلی خودنمایی نموده و نامی بر خود نهاده است تا بتواند آزاد</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">ی</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA"> را محدود و فرد را در مقابل جامعه و دولت از تحرک دلخواهش باز دارد</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">، </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">چیز</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">ی</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA"> جز نظم عمومی - در معنا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">ی</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA"> موسع آن - نبوده است. نظم عمومی در دو معنا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">ی</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA"> موسع و مضیق ب</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">ه </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">کار برده شده است. اما اکثر حقوقدانان عمومیت کامل آن را قبول دارند. عمومیتی که بیانگر شمول آن بر تمام موضوعات حقوق عمومی و خصوصی و در هر مکان عمومی و بر عموم مردم است. نظم عمومی از دو منبع مدون و غیر مدون تغذیه می شود. منبع مدون آن عبارت از قوانین ومقررات موضوعه است و منابع غیر مدون آن شامل اصول حقوقی و مبانی حیات فرهنگی</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">، </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">اجتماعی و سیاسی یک جامعه است ؛ اگر چه در جایی از قوانین ومقررات<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>قید نشده باشد. منابع مدون نیز</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA"> خود</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA"> دراغلب موارد،</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">پای منابع غیر مدون را<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>به صورت ارجاع به عرف وعدم احصاء</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">مصادیق</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">به میان کشیده اند. مقوله نظم عمومی درتنظیم آزادی تجمع و تشکل حضوری فعال دارد ؛ که در این نوشتار مختصراَ</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">مورد بحث قرار میگیرد.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Monitoring the good implementation of overall system policies; a critical reviewنظارت برحسن اجرای سیاستهای کلّی نظام؛ یک بررسی انتقادی6590105554FAمحسن خلیلیاستادیار دانشکده مدیریت دانشگاه فردوسی مشهدJournal Article20041126<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">سیاست های کلی نظام حاوی چارچوب و مبنای جهت گیری کلی کشور در همه عرصه های جکومتی است که از سوی رهبری به موجب بند اول از اصل یکصد و دهم قانون اساسی تعیین می شود و همجون حلقه پیوندی بین اصول و اهداف نظام با وظایف دستگاه ها و نهادهای حکومتی نقش ایفا می نماید.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319The distinction between founding and founding powersتمایز میان قوه موسس و قوای تاسیسی91104105556FAبیژن عباسیدانشجوی دکترای حقوق عمومی- دانشگاه نانت فرانسهJournal Article20041105<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FR" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">از آنجایی که پس از یک تحول سیاسی</span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Zar';" lang="FR" dir="LTR">-</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">اجتماعی عمده اعم از انقلاب، تشکیل یک حکومت مستقل در یک سرزمین، کودتا و غیره، وجود یک پیمان سیاسی تازه میان مردم و دولت که مبین حقوق و آزادیهای ملت و سازماندهی نوین تشکیلات سیاسی کشور باشد و نظم حقوقی جدیدی را رقم زند، ضرورت می یابد، زمامداران نوین ممکن است به یکی از<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>شیوه های مختلف، دست به تدوین و تصویب هنجارهای اساسی نوین جامعه (قانون اساسی) بزنند. با تصویب قانون اساسی جدید، نظم حقوقی پیشین منسوخ و نظم نوینی استوار می گردد. نظم اخیر حاوی اصول و ارزشهایی خواهد بود که برای دست یافتن به آن، تحول یادشده رخ داده است. اصول و هنجارهای یاد شده که توسط نخستین قدرت موسس حکومت جدید (قوه موسس) وضع شده است، باید توسط نهادهای تاسیس شده در قانون اساسی و مردم رعایت گردد. قوه موسس با تعبیه قوه بازنگری و شیوه تجدید نظر، راه بازبینی در قانون اساسی را هموار خواهد کرد تا قوای زاده شده توسط قانون اساسی (قوای سه گانه) بویژه قوه قانونگذاری، نتوانند همانند یک قانون عادی به بازنگری در اصول قانون اساسی بپردازند.</span>
<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FR" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">تمایز میان قوه موسس و قوای تاسیسی، بازتاب تفاوت ماهوی و شکلی میان هنجارهای اساسی و هنجارهای عادی در یک دولت قانونمند است. بنابراین پیش از پذیرش اصل تفکیک قوا، باید معتقد به اصل تمایز میان قوه موسس و قوای تاسیسی باشیم.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319The Legal and Political System in New Afghanistanنظام حقوقی و سیاسی در افغانستان جدید105136105557FAغلام حیدر علامهدانشجوی دکتری حقوق کیفری- دانشگاه شهید بهشتیJournal Article20041002<span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانون اساس</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> هرکشوربه عنوان مهمترین قانون</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> نظام حقوق</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> را</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">در </span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">آ</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">ن کشور پیش</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">بین</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> و پ</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> ریز</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> م</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> کند</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR">.</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">اکنون در افغانستان پس از پایان یافتن جنگها</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> داخل</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی </span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانون اساس</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> جدید تصویب شده است</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR"> .</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">این مقاله " نظام حقوق</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> در افغانستان جدید " را در پرتو</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانون اساس</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> مزبور</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">، مورد</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> بحث وبررس</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">قرار داده</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> است</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR">.</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> ق</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">انون اساس</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> جدید</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> منابع این قانون</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">نوع نظام</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">حاکمیت</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">ملی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">زبانها</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> رسم</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> و رایج</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">حقوق و وظایف ملت</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> ساختار قوه</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">مجریه</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">مقننه</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">وقضاییه</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">وشیوه نظارت بر قانون اساس</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> را</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">بیان کرده است</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR">.</span></span>
<span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">مطالعه این مقاله ب</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ه </span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">طور خاص برا</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> جامعه حقوق</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> ایران وب</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ه </span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">طورعام برای مردم ایران جهت اشنایی با نظام حقوق</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> درافغانستان کنون</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Sakkal Majalla'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">–</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> کشور همسایه هم دین وهم فرهنگ با</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">جامعه ایران</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">- مفید وراهگشا م</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> باشد</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR">.</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">علاوه براین از انجا که هزاران مهاجرافغانستان</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> در ایران</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">به سر م</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> برند</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> انتشار مقاله حاضر در این فصلنامه برا</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی آ</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">نها نیزخواندن</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> خواهد بود</span></span><span class="HTMLTypewriter2"><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" dir="LTR">.</span></span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Fundamental Rights of Iran in Antiquityحقوق اساسی ایران در دوران باستان137154105558FAعباسعلی عمید زنجانیاستاد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهرانJournal Article20041004<span style="font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Zar';" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA">بیشک بررسی دقیق و علمی حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران بدون توجه به مراحل تاریخی آن نه تنها منحرف کننده و موجب بی تو</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ج</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA">هی به واقعیتهای جامعه است</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">،</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA"> ا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ص</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA">ولا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ً</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA"> ناممکن نیز هست. بسیاری از واقعیتهای اجتماعی اثرگذار در مسائل حقوق اساسی ریشه در تاریخ جامعه دارد و ا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ح</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA">یانا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ً</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA"> این عوامل با تاروپود مسائل سیاست و حکومت آمیخته</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> است</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA"> و تفکیکپذیر نیس</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ت</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar';" lang="AR-SA">.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319The science of constitutional lawعلم قانونگذاری درسایه حقوق اساسی155168105559FAمحسن قاسمیدانشجوی دوره دکتری حقوق خصوصی دانشگاه تهران.Journal Article20041118<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانونگذاری دانشی است که علی رغم اهمیت بسیاری که دارد تحت تأثیر حاکمیت اصل جزمی نظریه قرارداد اجتماعی مبنی بر مصونیت ارادة عمومی از</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">اشتباه، غرضورزی و خودسری تا چندی پیش مورد غفلت و بیاعتنایی قرار گرفته بود ام</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">در سالهای اخیر با آشکار شدن موهوم بودن این اصل در دموکراسیهای نماینده سالار،</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">دکترین حقوقی در کشورهای مترقی به تدوین روشها و اصول تقنین با الهام از نظریههای</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">حقوقی، اصول مندرج در قوانین اساسی و رویه قضایی دادگاههای قانون اساسی روی آورده است به طوریکه تلاش حقوقدانان و دولتهای قانونمند و توجه آنها به روشها و دستآوردهای علوم اجتماعی گوناگون، نوید بخش تکوین تدریجی علمی به نام علم</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانونگذاری اس</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ت.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Restrictions on Human Rights in International Documentsمحدودیتهای حقوق بشر در اسناد بین المللی169178105560FAعباس کوچ نژاددانشجوی دکترای حقوق بین الملل عمومی- دانشگاه پاریس 10Journal Article20041004<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">معاهدات مربوط به حقوق بشر، به ویژه میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی و معاهدات اروپایی و آمریکایی حقوق بشر به دولتها اجازه می دهند که اجرای برخی از مقررات حقوق بشر را محدود نمایند. این محدودیت ها به منظور حفظ امنیت جمعی، نظم، بهداشت یا اخلاق عمومی ویا حمایت از حقوق و آزادیهای دیگران اتخاذ می شوند.</span>
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">اما اعمال این محدودیتها منوط به رعایت شرایطی سه گانه میباشد: این محدودیتها باید منطبق با قانون بوده، از هدفی مشروع برخوردار بوده و اعمال آنها بایستی در یک جامعه</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">دموکراتیک ضروری باشد.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319The Constitutional Review Council's Legal Valuesارزشحقوقی مذاکرات شورای بازنگری قانون اساسی179189105561FAمجتبی واعظیدانشجوی دوره دکتری حقوق عمومی، دانشگاه اکس مارسی 3 فرانسهJournal Article20041027<span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">درقانون اساسی جمهوری اسلامی ایران روند تجدید نظر در قانون اساسی به چند مرجع عمده از جمله رهبری، شورای نگهبان</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ومردم واگذار گردیده است.</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">در این راستا پرسشی که قابل طرح به نظر می</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">رسد، آن است که در مقام تفسیر اصول بازنگری شده و در تلاش جهت کشف اراده مقنن(تجدیدنظرکننده)بایستی به کدامیک از مراجع مذکوربه عنوان بازنگری کننده واقعی مراجعه کرد.</span>
<span style="font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">این مقاله بر آنست که با اندکی تامل در نحوه انشا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی اصل 177قانون اساسی<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>می توان دریافت که مقنن یا مقام بازنگری کننده در قانون اساسی همانا«مردم»است ولذا نظرات سایر مراجع مذکور در اصل 177، در مقام تفسیراصول بازنگری شده،<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>صرفا واجدارزش «قرینه»ای می باشد ومنبع اول و اساسی در این خصوص اراده مردم در زمان بازنگری است.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Constitutional law, constitutional law
And the basis of rightsحقوق اساسی، حقوق قانون اساسی و اساس حقوق191214105562FAجواد تقی زادهدانشجوی دکترای حقوق عمومی دانشگاه پاریس 1Journal Article20041029<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">حقوق اساسی نوین، آنچه که طی چهل سال اخیر در اروپا و پانزده سال اخیر در فرانسه تثبیت شده است، دارای موضوع سه گانه (هنجارها، نهادها و آزادیها) می باشد و به عنوان حقوق (ردّ محوریت سیاست)، حقوق قانون اساسی (ردّ محوریت حقوق اداری)، حقوق قانون اساسی اعمال شده توسط قاضی (ردّ محوریت مدل آمریکایی) تعریف می گردد. حقوق اساسی همچنین اساس حقوق است، به این معنی که از این پس نظم حقوقی در حول او متحد و سازماندهی می گردد.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Sexual rights and sexuality from the perspective of feminist theoriesحقوق وتفاوت جنسی از دیدگاه نظریه های فمینیستی215272105563FAامید ساعدیدانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشگاه سوربن - فرانسهJournal Article20040925<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">نوشتارحاضربه تحلیل وطبقه بندی انواع ششگانة تئوریهای فمینیستی مطرح درحقوق می پردازد. دربخش اوّل به فمینیسم ایدئولوژیک یا مناقشة تقابل فمینیسم یکسان نگر و فمینیسم تفاوت نگر پرداخته میشود . بخش دوم به فمینیسم رادیکال اختصاص دارد که با تکیه بررابطة قدرت سرکوب گر مردان وتبعیّت و تمکین زنان درمس</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">ا</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">له جنسّیت ،عملاّ دربرزخ بین فمینیسم ایدئولوژیک وفمینیسم هویّت خواه قرار میگیرد. ونهایتاّ دربخش سوم اشکال وصور سه گانة فمینیسم هویت خواه، یعنی فمینیسمهای ضد نژاد پرست، روابطی و پست مدرن مطرح میشود که جملگی هّم خود را صرف عبور</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">ازتفاوت جنسی بعنوان مبنای فکری درتئوریهای فمینیستی میکنند</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Constitutional Court:
Historical stages of the development and development of constitutional monitoring systemsدادگاه قانون اساسی: مراحل تاریخی پیشرفت و توسعه نظامهای نظارت قانون اساسی273288105564FAجواد کارگزاریدانشجوی دکتری حقوق عمومی- دانشگاه شهید بهشتیJournal Article20040815<span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">ایجاد و ت</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">ا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">سیس نهادهای قضایی عالی جهت </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">تضمین </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">رعایت قانون اساسی و قانون</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">،</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL"> نوآوری و ابتکار نظامهای حقوقی معاصر به شمار نمیآید، اما تاحدودی مرتبط با توسعه و پیشرفت رعایت قانون اساسی، ب</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">ه </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">ویژه در اروپای قارهای میباشد. نظارت قضایی </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">بر تطبیق قوانین با </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">قانون اساسی مر</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">احلی </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">چند </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">از </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="AR-SA" dir="RTL">توسعه را پشت سر گذاشته است.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Take a look at the Egyptian Supreme Courtنگاهی به دیوان عالی قانون اساسی مصر289301105565FAمحمد رضا ویژهدانشجوی دکتری حقوق عمومی دانشگاه نانت فرانسه.Journal Article20041206<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">دیوان عالی قانون اساسی مصر، به عنوان مرجع صیانت از قانون اساسی ، نقش مهمی را در نظارت بر اجرای قانون اساسی در این کشور ایفا می کند. در این مختصر نویسنده بر آن است تا ضمن تشریح ساختار این دیوان به موجب قانون اساسی سال 1971،<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>به تجربیات گوناگون آن را در صیانت از قانون اساسی ، نظارت بر قوانین انتخاباتی و حمایت از حقوق بنیادین بپردازد. </span>
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">بررسی چگونگی نظارت و آثار حقوقی آرای این دیوان و مثال هایی چند از رویه ی قضایی آن، فرازهای دیگر این نوشتار را تشکیل می دهد.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319The rational principles governing the interpretation of the constitutionاصول منطقی حاکم بر تفسیر قانون اساسی303308105566FAناصر کاتوزیاناستاد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهرانJournal Article20050216<span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">اصول منطقی حاکم بر تفسیر قانون اساسی را به دو شکل می توان مطرح کرد: یکی به صورت وارد شدن در اصول منطقی تفسیر از حیث الفاظ و اصول عملیه</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">، </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">چنانکه در علم اصول مطرح است...</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">.</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA"> اما این بحث قدیمی است و علاو</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">ه</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA"> بر این درد دل های ما را هم بیان نمی کند. بنابراین, ما از اینجا آغاز می کنیم که تفسیر چیست؟ بعضی ها تصور می کنند که تفسیر به معنای تاویل و منحرف کردن است</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-bidi-language: FA; font-weight: normal;" lang="FA">، </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; font-weight: normal;" lang="AR-SA">اما این تصور اشتباه است و اینگونه نیست, تفسیر یعنی تعیین معنای یک متن<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>و قلمرو آن در مقام اجراست.</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Revenue on the issue of violation and non-implementation of the Constitutionدرآمدی بر مساله نقض و عدم اجرای قانون اساسی309324105567FAJournal Article20041009<span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">تخلف از قانون اساسی ب</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ه </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">صورتها و اشکال مختلف میتواند ب</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ه </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">وقوع بپیوندد: عدم اجرا، اجرای ناقص، رکود،توقف ، نیمه رکود ویا نقض که همه آنها را <strong>«تخلفات قانون اساسی»</strong> می نامیم</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">. </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">این تخلفات گاهی درکل یک اصل وگاهی دریک یاچند بند ازیک اصل و گاهی درفرازی از یک اصل اتفاق می افتد</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">.</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">همچنین</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> این تخلفات گاهی موردی است و گاهی مستمر و پیوسته، گاهی صریح و بیّن است وگاهی هم احتمالی واختلافی</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> است</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> که بوی تخلف از آن استشمام </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">می </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">شود</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> و</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">در این صورت </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">آنرا <strong>«شبهه نقض وتخلف</strong>» می نامیم. بادرنظر گرفتن انواع و اشکال مختلف تخلفات قانون اساسی، طبق مطالعه تطبیقی که درقانون اساسی وتطبیق آن با واقعیتهای موجود انجام داده وموارد تخلف را شناسا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ی</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">ی و</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">فهرست</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> کرده</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">ام</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">، می توان گفت،</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> حدود 74 اصل، یا بند ویا فراز از</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">قانون اساسی مورد خدشه</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">، </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">تخلف یا حداقل شبهه نقض و</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">یا تخلف قرار</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> گرفته است. </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">این آمار، بسیار</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">بالا</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">وقابل توجه است </span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">و</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA"> قانون اساسی ما را مخدوش، بیاعتبار و</span><span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; color: black; mso-themecolor: text1;" lang="AR-SA">با نوسان روبرو می سازد.</span>
<br clear="all" />
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-bidi-font-family: 'B Zar';" dir="LTR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'B Zar'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">[</span></span></span></span></span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Constitution and sovereignty of the peopleقانون اساسی و حاکمیت مردم325333105568FAسید محمد هاشمیاستاد دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی.Journal Article20041217<span style="font-size: 13.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">در تاریخ 23 آذر ماه 1383 همایشی تحت عنوان« حاکمیت قانون اساسی؛ راهکارها و موانع» به همت هیات پیگیری و نظارت بر اجرای قانون اساسی در تهران و در سالن کنفرانس کشورهای اسلامی برگزار شد. استاد فرزانه جناب آقای دکتر سید محمد هاشمی نیز مقاله ای را تحت عنوان « قانون اساسی و حاکمیت ملی» به این همایش ارایه دادند. نظر به اینکه هم اکنون اندیشه دموکراسی و نسبت آن با قانون اساسی جمهوری اسلامی تبدیل به دغدغه ای روزافزون گشته و استاد محترم نیز مبحث یادشده را از دریچه حقوق اساسی مورد نقد و ارزیابی قرار داده است، نشریه حقوق اساسی تصمیم به انتشار متن کامل این مقاله گرفت. نوشتار<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>پیش رو، متن کامل مقاله یادشده است که پس از بازبینی و بازنویسی آن توسط استاد گرانقدر تقدیم خوانندگان محترم می شود</span>علی اکبر گرجی اَزَندَریانیحقوق اساسی2320050319Criticism of Administrative Justice Court's Annulment of Revocations of Supreme Council of Cultural Revolutionنقد رأی دیوان عدالت اداری درباره ابطال مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی335347105569FAمحمد جلالیدانشجوى دکتراى حقوق عمومی . دانشگاه سوربن - فرانسهJournal Article20041009<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">نوشته زیر <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>نقدی حقوقی بر یکی از آراء صادره از سوی هیات عمومی دیوان عدالت اداری است که در خصوص<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>یکی از مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی صادر شده است. قبل از پرداختن<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>به موضوع ذکر این نکته لازم<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>به نظر می رسد که این نوشته در سال 1378 درست بعد از صدور رأی دیوان به رشته تحریر در آمده است و هر چند مدت زمان نسبتا زیادی از آن می گذرد، اما موضوع آن همچنان جزء مباحث روز است و از تازگی آن چیزی کاسته نشده است.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">همچنین</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">تفسیر اخیر شورای نگهبان بر یکی از اصول مرتبط قانون اساسی با بحث حاضر، بر تازگی آن افزوده است. به علاوه می بایست به این نکته نیز اشاره داشت که نگارش " نقد" بر آراء مراجع عالی قضایی چنان که هم اکنون در کشورهای دارای سیستم حقوقی پیشرفته مرسوم است و در گذشته در ایران نیز به صورت اندک از جانب برخی حقوقدانان بزرگ رایج بوده استمی تواند به نوبه</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Sakkal Majalla'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ٔ</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> خود در تولید و تغذیه</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Sakkal Majalla'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ٔ</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> ادبیات حقوقی نقش برجسته ای داشته باشد. در حقیقت با وجود تسلط نوعی شرایط رخوت و نا امیدی در جامعه حقوقی ما رسالت یک حقوقدان واقعی همواره نقادی وضعیت موجود در چارچوب اصول پذیرفته شده به امید صلاح و روزبهی جامعه است و نه افتادن در دام سیاست بازانی که هر روز رنگی عوض می کنند. از این رو به عنوان نمونه حتی نقد بر تصمیمات نه چندان پایه دار برخی نهاد ها نیز خود می تواند به عنوان وظیفه ای مهم تلقی گردد.</span>
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Zar'; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Tahoma; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">با امید به حرکت در مسیر آنچه شایسته نقش اصیل یک حقوقدان واقعیست، متن زیر را به تمام آندسته از قضات شایسته دیوان عدالت اداری تقدیم می نمایم که با وجود تمامی کاستی ها سعی بر احقاق حق و اجرای عدالت با استفاده از تکنیکهای حقوقی شناخته شده در عالم حقوق و به ویژه حقوق عمومی دارند<strong>.</strong></span>
<br clear="all" />